kadochnikoff (kadochnikoff) wrote,
kadochnikoff
kadochnikoff

Categories:

Высота «Гамбургер» (Холм "Мясорубка") / Hamburger Hill / 1987

№39 Высота «Гамбургер»  (Холм "Мясорубка") / Hamburger Hill

Волею судеб я сначала смотрел этот фильм онли на английском языке и вот такие были впечатления:

"Ёпт... Он же без перевода... С моим английским пролетарской сути кина не понял.
Пол-фильма солдаты ебут вьетнамок (за кадром) и пьют пиво (в кадре) и ГОВОРЯТ! МНОГО!
Вторую половину фильма солдаты (7-8 шт.) карабкаются по грязи на какую-то гору, которую обороняют вьетнамцы (3-4 шт.). А сцен убивания тех и других наверное штук 30 , а в прерывах между умираниями солдаты сидят на пеньках и ГОВОРЯТ! МНОГО!
Видимо надо обождать, что б какая-нибудь добрая душа перевела фильм таки на русский... что б уже выводы какие-нибудь сделать... ".

Щас посмотрел на русском, добавляю:

Основная теза - сержантам грустно гнать лошков необстреляных на убой... Базары там в основном сводятся к следующему: 1. Как заебись на гражданке - пей пиво и еби девок 2. Негры на войне - тоже люди 3. Какая-то труднопонятная пафосная галиматья. Но фильм скорее хороший, чем плохой.

RKO Pictures
Реж.
John Irvin
Сцен. James Carabatsos
Акт. Anthony Barrile, Michael Boatman, Don Cheadle, Dylan McDermott

IMDB ~ 6,7



Tags: 1987, США, война во Вьетнаме, пехота
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Не осилил №1

    Я иногда вам рассказываю о таком лютом трэше, что сам диву даюсь - как я это целиком умудрился посмотреть? Но есть фильмы, которые я не осилил, т.е.…

  • Диверсант / 2004

    №976 Диверсант Наверное это самый приличный российский мини-сериал "про рррразведчиков", только один эпизод из четырёх полное говно…

  • Грозные ночи / 1960

    №975 Грозные ночи Меня очень удивляет, что в этом фильме Ялтинской киностудии среди авторов сценария имеются фронтовики и партизаны. Жутко ущербный…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments